Chinese translation for "suspension of sentence"
|
- 中止处刑
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | During this process , fine punishment 、 community service and suspension of sentence have been playing unusual roles and these alternative measures have turned out to be contributive to educating criminals and bringing them back to the society
在这一变革的过程中，罚金刑、社区服务和缓刑扮演着异乎寻常的角色，这些替代措施被证明对教育改造罪犯，实现罪犯顺利回归社会起到了积极的作用。 | | 2. | By enumerating and analyzing the dissonant cases which may arise when deprivation of political rights as a supplementary punishment and the principal punishment are applied to combined punishment for several crimes , suspension of sentence and parole , the author puts forwards sortie suggestions on how to improve some related articles of china ' s criminal law
在列举、分析其与主刑在适用数罪并罚、缓刑、假释等刑罚制度时可能出现种种不协调情形的基础上，对完善我国刑法的相关条款提出了一些建议。 | | 3. | Article 72 a suspension of sentence may be granted to a criminal sentenced to criminal detention or to fixed - term imprisonment of not more than three years if , according to the circumstances of his crime and his demonstration of repentance , it is certain that suspension of the sentence will not result in further harm to society
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。 | | 4. | Article 77 if , during the probation period for suspension of sentence , a criminal whose sentence is suspended commits a crime again or it is discovered that before the judgment is pronounced , he has committed another crime for which he is not sentenced , the suspension shall be revoked and another judgment rendered for the newly committed or discovered crime ; the punishment to be executed shall be decided on the basis of the punishments for the old crime and the new crime and according to the provisions of article 69 of this law
第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。 | | 5. | Article 76 any criminal whose sentence is suspended shall , during the probation period for suspension of sentence , be subjected to observation by a public security organ with the cooperation of the work unit to which he belongs or of a grass - roots organization , and in the absence of the circumstances prescribed in article 77 of this law , the punishment originally decided shall cease to be executed upon the expiration of the probation period for suspension of sentence , which shall be made known publicly
第七十六条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，由公安机关考察，所在单位或者基层组织予以配合，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。 |
- Similar Words：
- "suspension of registration" Chinese translation, "suspension of retirement allowance" Chinese translation, "suspension of right" Chinese translation, "suspension of safeguards" Chinese translation, "suspension of schooling" Chinese translation, "suspension of service" Chinese translation, "suspension of specie payment" Chinese translation, "suspension of spore" Chinese translation, "suspension of the match" Chinese translation, "suspension of the operation of" Chinese translation
|
|
|
